Il gas legalizer è un circuito esterno alla centralina e non preclude la possibilità di usare la frenata rigenerativa, sempre che sia supportata dalla tua centralina o che sia stata attivata in seguito.
Il gas legalizer e la regen sono due cose distinte. Uno lavora sull'accelerazione, l'altro sulla frenata. Io uso la regen da un po' di tempo e non uso quasi più i freni! Inoltre usando la regen la ruota posteriore non mi ha più perso aderenza, cosa che capitava con il Vbrake.
Per esperienza con la mia vecchia ebike con batteria 48v 10A ti posso dire che recuperavo quasi 1A di autonomia oltre al fatto che come dice Daniele si consumano meno i freni, non si perde aderenze ed hai una potenza frenante decisamente migliore.